Repos forcé pour EQUINOXE !

Il a remporté le Prix Emmanuel Margouty (Gr.II), cet hiver à Vincennnes. Il faisait partie des favoris du dernier Critérium des Jeunes (Gr.I), courant février; mais il faudra patienter avant de le revoir en compétition. Le 3-ans EQUINOXE (photo) devra en effet observer une longue période de repos forcé. Victime d'une fracture au niveau d'un postérieur droit, le fils de Texas Charm est contraint de rester plusieurs mois inactif. Au grand dam de son entraîneur Jacques Bruneau.